Ain't It Cool Newsで、Train Man(電車男)のアメリカ版ＤＶＤが紹介されたよ。 恥ずかしいことにレビューの半分くらいはオイラがやった副音声解説の内容紹介に費やされてるの。 こんなカタコトの英語で大丈夫かな？（時制とか人称とか前置詞とかムチャクチャ…